Obchodní a licenční podmínky

společnosti Provox Music Library s.r.o.

1. Na co se vztahují tyto obchodní a licenční podmínky?

Tyto obchodní a licenční podmínky (dále také „obchodní podmínky“) se vztahují na licenční smlouvu uzavřenou mezi námi, společností ProVox Music Library s.r.o., se sídlem Gutova 3297/4, Strašnice, Praha 10, PSČ: 100 00, IČO: 097 69 455, DIČ: CZ 097 69 455, zapsanou v obchodním rejstříku pod sp. zn. C 342257 vedenou u Městského soudu v Praze, jako poskytovatelem licence a Vámi jako nabyvatelem licence (dále také „smlouva“).

Obchodní podmínky se vztahují také na jakékoliv Vaše další úkony provedené na našich internetových stránkách www.provoxmusic.cz (dále také „internetové stránky“).

Tyto obchodní podmínky se však nevztahují na případy, kdy jste spotřebitelem, tj. pokud jste fyzickou osobou a smlouvu byste uzavírali mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání.

2. Proč je důležité pečlivě číst smlouvu a obchodní podmínky?

Abyste mohli přijmout zodpovědné rozhodnutí, potřebujete znát všechny informace obsažené ve smlouvě, kterou se s námi chystáte uzavřít, ale i všechny informace obsažené v těchto obchodních podmínkách.

3. Co najdete v těchto obchodních podmínkách?

Tyto obchodní podmínky upravují zejména uzavření smlouvy mezi Vámi a námi, jejímž předmětem je poskytnutí oprávnění k synchronizaci zvukového záznamu, který si vyberete na našich internetových stránkách (dále také „zvukový záznam“) a autorského díla obsaženého na zvukovém záznamu (zvukový záznam a autorské dílo společně dále také „nahrávka“) a případně oprávnění k užití zvukového záznamu, a to vždy způsobem stanoveným ve smlouvě.

Registrací na našich internetových stránkách (článek 7 těchto obchodních podmínek) a dále též odesláním návrhu na uzavření smlouvy (článek 8 těchto obchodních podmínek) potvrzujete, že jste se s těmito obchodními podmínkami seznámili a souhlasíte s nimi.

4. Čím se řídí náš smluvní vztah?

Podmínky našeho smluvního vztahu jsou upraveny především ve smlouvě, která je tvořena:

• těmito obchodními podmínkami, které jsou dostupné na ProVox Music Library - VOP,
• zásadami ochrany osobních údajů, které jsou dostupné na ProVox Music Library - Zásady ochrany osobních údajů., a
• návrhem smlouvy učiněným z Vaší strany a jeho přijetím z naší strany.

V rozsahu neupraveném smlouvou se náš smluvní vztah řídí právním řádem České republiky. Pokud náš smluvní vztah obsahuje mezinárodní (zahraniční) prvek, souhlasíte s tím, že se náš smluvní vztah řídí právním řádem České republiky.

Soudy České republiky jsou příslušnými pro rozhodování sporů z těchto obchodních podmínek a ze smlouvy a ze sporů s nimi souvisejících, jakož i z veškerých sporů z mimosmluvních závazkových vztahů vzniklých z těchto obchodních podmínek a ze smlouvy nebo v souvislosti s nimi. Souhlasíte s tím, že místně příslušným bude soud dle našeho sídla.

5. Jaké jsou základní podmínky našeho smluvního vztahu?

Smlouvou Vám poskytujeme nevýhradní časově neomezenou (kromě užití pro reklamní účely) a nepřevoditelnou licenci k nahrávce uvedené ve smlouvě a Vy se zavazujete uhradit nám za poskytnutí této licence odměnu (dále také „odměna“), to vše v souladu se smlouvou.

Nahrávku nesmíte šířit samostatně úplatně ani bezúplatně.

Nahrávku nesmíte užít nezákonným, rasově, etnicky, nábožensky nebo genderově urážlivým, obtěžujícím nebo výhružným způsobem.

Nahrávku jste oprávněn podle vlastních potřeb sestříhat či upravit. Nejste však oprávněn zasáhnout do původního autorského díla či nahrávku upravit způsobem, kterým vytvoříte nové hudební autorské dílo.

Pokud není ve smlouvě ujednáno jinak, poskytujeme Vám licenci k nahrávce pouze pro území České a/ nebo Slovenské republiky.

6. Jak s námi můžete uzavřít smlouvu?

Pro uzavření smlouvy je nezbytné:

• abyste provedli Vaši registraci na našich internetových stránkách v souladu s článkem 7 těchto obchodních podmínek,
• abyste odeslali Váš návrh na uzavření smlouvy v souladu s článkem 8 těchto obchodních podmínek a
• abychom přijali Váš návrh na uzavření smlouvy v souladu s článkem 9 těchto obchodních podmínek.

Prezentace nahrávek na našich internetových stránkách je informativního charakteru a nejsme povinni uzavřít smlouvu ohledně žádné nahrávky. Nic na našich internetových stránkách ani v naší komunikaci nepředstavuje náš návrh na uzavření smlouvy; ustanovení § 1732 odst. 2 občanského zákoníku se neuplatní.

7. Jak se můžete registrovat na našich internetových stránkách?

Registraci provedete vyplněním Vašich přihlašovacích údajů na internetových stránkách www.provoxmusic.cz a kliknutím na políčko „Přihlásit se“.

Provedením registrace přijímáte tyto obchodní podmínky, pravidla pro ochranu osobních údajů a licenční podmínky (včetně stanovení odměny) uvedené v Ceníku.

Provedením registrace si založíte účet, jehož prostřednictvím můžete přistupovat do svého uživatelského rozhraní. Smíte mít pouze jeden uživatelský účet. Při registraci jste povinni uvádět správně a pravdivě všechny údaje. Údaje uvedené v uživatelském účtu doporučujeme při jakékoliv jejich změně aktualizovat.

Přístup k uživatelskému účtu je zabezpečen uživatelským jménem a heslem. Přístupové údaje do uživatelského účtu uchovávejte v tajnosti. Nejste oprávněni umožnit využívání uživatelského účtu třetím osobám. Neneseme odpovědnost za případné zneužití uživatelského účtu třetí osobou.

Váš uživatelský účet můžeme bez náhrady zrušit, a to zejména v případě, kdy svůj uživatelský účet déle, než jeden rok nevyužíváte, či v případě, kdy jste porušili své povinnosti ze smlouvy (včetně těchto obchodních podmínek).

Vezměte na vědomí, že uživatelský účet nemusí být dostupný nepřetržitě, a to zejména s ohledem na nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení.

8. Jak můžete učinit návrh na uzavření smlouvy?

Návrh na uzavření smlouvy učiníte odesláním zprávy jejímž předmětem bude rozsah Vámi poptávané licence a specifikace nahrávky. Zprávu nám můžete odeslat buď e-mailem anebo prostřednictvím našich internetových stránek v záložce „Kontaktujte nás“. Odesláním zprávy se Váš návrh stává právně závazným.

9. Kdy je smlouva uzavřená?

Smlouva je uzavřena okamžikem, kdy přijmeme Váš návrh na uzavření smlouvy. Pokud se nedohodneme jinak, Váš návrh na uzavření smlouvy přijmeme vystavením faktury a jejím odesláním na Vaši e-mailovou adresu.

Podpisy osob jednajících za nás mohou být nahrazeny tištěnými nebo mechanickými prostředky (například naskenovaným podpisem nebo razítkem).

10. Můžete odeslaný návrh na uzavření smlouvy odvolat?

Návrh na uzavření smlouvy, který jsme dosud nepřijali, můžete odvolat telefonicky nebo e-mailem odesláním podepsaného oznámení o odvolání návrhu na uzavření smlouvy na emailovou adresu info@provoxmusic.cz.

Všechny námi přijaté návrhy na uzavření smlouvy jsou závazné. Pozdější zrušení či změny jsou možné pouze po dohodě s námi.

11. Kdy je poskytnuta licence?

Licence je Vám poskytnuta okamžikem úhrady odměny uvedené na faktuře v souladu s článkem 12 těchto obchodních podmínek.

12. Kdy je splatná odměna a jak se hradí?

Nebude-li dohodnuto jinak, je faktura splatná do 10 dní ode dne jejího odeslání.

Odměnu uhradíte bezhotovostním převodem na náš bankovní účet uvedený na faktuře. Odměna je uhrazena okamžikem připsání příslušné částky na náš bankovní účet. Pokud neobdržíme cenu v době splatnosti, vyhrazujeme si právo odstoupit od smlouvy.

Pokud včas neuhradíte fakturu, nejste po dobu trvání prodlení oprávněni naše internetové stránky otevřít a vyhledávat na nich či je jakkoliv jinak užívat.

13. Jak bude nahrávka dodána?

Po řádném uhrazení faktury jste oprávněn si nahrávku z Vašeho uživatelského účtu na internetových stránkách www.provoxmusic.cz stáhnout.

Nahrávka je dodána okamžikem, kdy je Vám zpřístupněna k oprávněnému stažení ve Vašem uživatelském účtu.

14. Kdy můžete od smlouvy odstoupit?

Od smlouvy máte právo odstoupit v případech stanovených příslušnými obecně závaznými právními předpisy.

15. Kdy můžeme od smlouvy odstoupit my?

Od smlouvy máme právo odstoupit v případech stanovených příslušnými obecně závaznými právními předpisy. Vyhrazujeme si právo odstoupit od smlouvy zejména v případě, že jsme ve lhůtě splatnosti neobdrželi odměnu nebo plnění se stane objektivně nemožným nebo protiprávním.

16. Jak je to s užitím nahrávky pro rozhlasové a televizní produkce?

Nehledě na odlišná ustanovení těchto obchodních podmínek platí v případě užití nahrávky pro rozhlasové a televizní produkce tento článek 16.

Licenci k nahrávce za účelem výroby rozhlasových a/ nebo televizních produkcí (tzv. synchronizační licenci) poskytujeme zdarma za následujících podmínek:

• rozhlasovou, resp. televizní produkci vyrábí přímo sám rozhlasový, resp. televizní vysílatel;
• vysílání nahrávky je smluvně upravené licenční smlouvou mezi rozhlasovou a/nebo televizní stanicí a kolektivním správcem (tj. OSA, Intergram, resp. SOZA, SLOVGRAM) na bázi hlášení a vyúčtování jednotlivých autorských děl a zvukových záznamů a
• nejedná se o reklamu.

Licence je Vám poskytnuta po registraci dle článku 7.

Vysílatelům, kteří mají své sídlo na území ČR, resp. SR, a kteří vyrábí produkci primárně určenou pro český, resp. slovenský trh, která však následně bude užita na území celého světa, udělujeme synchronizační licenci pro území celého světa.

Pokud nebyla dojednána dodatečná smlouva pro druhotné užití rozhlasové a/nebo televizní produkce (zejm. pro uvedení produkce v on-line mediální knihovně či jejím vydání na hmotných nosičích) je nezbytné uzavřít smlouvu v souladu s těmito obchodními podmínkami.

17. Jak je to s užitím nahrávky k reklamním účelům?

Za reklamní účel považujeme užití nahrávky k výrobě produkce směřující k získání přímého nebo nepřímého hospodářského nebo obchodního prospěchu, tj. zejména užití nahrávky, které je spojeno s propagací výrobků, služeb či s budováním image (dále „reklama“). Pro vyloučení pochybností, infomercial je pro účely těchto obchodních podmínek považován za druh reklamy.

V případě, kdy je nahrávka vysílána rozhlasovou nebo televizní stanicí v reklamě, jste povinni nám předat písemný rozvrh vysílání reklamy, zobrazující přesný čas, kdy má být reklama vysílána.

18. Jak je to s právy ke sdělování veřejnosti a tzv. právy mechanickými?

Není-li ve smlouvě uvedeno jinak, práva ke sdělování veřejnosti ani tzv. práva mechanická (zejm. práva na rozmnožování a rozšiřování rozmnoženin) k autorskému dílu nejsou v licenci zahrnuta. Tato práva jsou běžně spravována kolektivním správcem, kterého jste povinni za tímto účelem kontaktovat a získat od něj příslušnou licenci. Na území České republiky je příslušným kolektivním správcem OSA a na území Slovenské republiky SOZA.

V závislosti na typu licence mohou být některá práva ke sdělování veřejnosti a tzv. práva mechanická (zejm. práva na rozmnožování a rozšiřování rozmnoženin) ke zvukovému záznamu námi poskytována. Práva v licenci neuvedená jsou spravována kolektivními správci, které jste povinen za tímto účelem kontaktovat a licenci od nich získat. Na území České republiky je příslušným kolektivním správcem Intergram a na území Slovenské republiky SLOVGRAM.

19. Co když užijete nahrávku neoprávněně?

Jakékoliv užití nahrávky v rozporu s těmito obchodními podmínkami (příp. smlouvou) je porušením našich práv a je zakázáno. Pokud zjistíme, že nahrávka byla užita v rozporu s těmito obchodními podmínkami (příp. smlouvou), jsme oprávněni zakázat takové užití a jakékoliv další budoucí užití nahrávky a požadovat úhradu odměny ve dvojnásobné výši, než která by byla účtována za užití nahrávky v souladu s těmito obchodními podmínkami (příp. smlouvou). Nárok na náhradu škody není tímto článkem žádným způsobem dotčen.

20. Jak je to se zákonnými výjimkami a omezeními autorského práva?

V případě, že máte zájem užít nahrávku způsobem, který autorský zákon upravuje jako volné užití či jej umožňuje v režimu zákonné licence, jste tak oprávněn učinit poté, co nás o svém úmyslu budete informovat a my Vám dáme souhlas naše internetové stránky za tímto účelem využít.

21. Jak Vám může být doručována korespondence?

Můžeme Vám doručovat na adresu elektronické pošty uvedené ve Vašem uživatelském účtu či ve Vašem návrhu na uzavření smlouvy.

22. Jak se mohou tyto obchodní podmínky měnit?

Jakákoliv změna nebo doplnění těchto obchodních podmínek musí být učiněna písemně.

23. Co když je nějaké ustanovení těchto obchodník podmínek neplatné nebo neúčinné?

Je-li některé ustanovení těchto obchodních podmínek neplatné nebo neúčinné, nebo se takovým stane, použije se namísto něj ustanovení, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje. Neplatností nebo neúčinností jednoho ustanovení není dotčena platnost či účinnost ostatních ustanovení těchto obchodních podmínek.

24. Můžete jednostranně započíst Vaše pohledávky proti nám?

Bez našeho písemného souhlasu nejste oprávněni započíst žádnou Vaši pohledávku, kterou máte za námi, proti jakékoliv naší pohledávce, kterou máme za Vámi.

Tyto podmínky nabývají účinnosti dnem 15. 6. 2022.